Impaginazione lingua araba:
Impaginiamo e adattiamo testi e publicazioni in lingua araba come le guide, depliant, brochure, cataloghi, opuscoli, manuali, libri, testi letterari e scientifici di qualsiasi tipo, in arabo e nelle lingue orientali come l'ebraico, farsi e il cinese con Adobe Indesign o Quark Xpress.
A lavoro terminato Vi forniremo i file ottimizzati per la stampa e pronti per essere consegnati in tipografia. Tra i servizi accessori: file sorgenti editabili nei formati originali e la gestione dei servizi tipografici (riduzione dei costi, scelta dei materiali, controlli di qualità, tempi di consegna, ecc.).
Impaginiamo e adattiamo testi e publicazioni in lingua araba come le guide, depliant, brochure, cataloghi, opuscoli, manuali, libri, testi letterari e scientifici di qualsiasi tipo, in arabo e nelle lingue orientali come l'ebraico, farsi e il cinese con Adobe Indesign o Quark Xpress.
A lavoro terminato Vi forniremo i file ottimizzati per la stampa e pronti per essere consegnati in tipografia. Tra i servizi accessori: file sorgenti editabili nei formati originali e la gestione dei servizi tipografici (riduzione dei costi, scelta dei materiali, controlli di qualità, tempi di consegna, ecc.).
Grafica e web in lingua
araba:
Realiziamo e adattiamo i vostri lavori di grafica e siti internet con contenuti in arabo con Photoshopo, Illustrator, Corel Draw e Dreamweaver.
Realiziamo e adattiamo i vostri lavori di grafica e siti internet con contenuti in arabo con Photoshopo, Illustrator, Corel Draw e Dreamweaver.
Dattilografia in lingua araba:
Testi vari, articoli, relazioni, lettere, tabelle, grafici ecc.
Stesura e adattamento testi per uso grafico, multimediale e su internet.
Testi vari, articoli, relazioni, lettere, tabelle, grafici ecc.
Stesura e adattamento testi per uso grafico, multimediale e su internet.
Manualistica in arabo:
Stesura, traduzione ed impaginazione in arabo di qualsiasi tipo di manuali o testi.
Stesura, traduzione ed impaginazione in arabo di qualsiasi tipo di manuali o testi.
Calligrafia araba:
La calligrafia è la colonna più importante dell'arte araba, il motivo per cui gli arabi esigono grandi qualità estetica di scrittura. la calligrafia è un elemento indispensabile per ogni agenzia di pubblicità araba, annunci che ignorano l'importanza estetica della calligrafia, non raggiungono facilmente il cliente arabo.
I nostri calligrafi li aiutano a scegliere lo stile calligrafico adatto al prodotto o marchio.
La calligrafia è la colonna più importante dell'arte araba, il motivo per cui gli arabi esigono grandi qualità estetica di scrittura. la calligrafia è un elemento indispensabile per ogni agenzia di pubblicità araba, annunci che ignorano l'importanza estetica della calligrafia, non raggiungono facilmente il cliente arabo.
I nostri calligrafi li aiutano a scegliere lo stile calligrafico adatto al prodotto o marchio.
Infografica, fotografie,
illustrazioni
la scelta degli immagini è fondamentale nella comunicazione di un prodotto rivolto ad una popolazione musulmana, alcune scelte possono condurre a sorprese spiacevoli, per questo abbiamo dedicato un servizio ad hoc per la ricerca e la realizzazione di immagini che integrino la comunicazione scritta
senza urtare la sensibilità del utente/ cliente.
la scelta degli immagini è fondamentale nella comunicazione di un prodotto rivolto ad una popolazione musulmana, alcune scelte possono condurre a sorprese spiacevoli, per questo abbiamo dedicato un servizio ad hoc per la ricerca e la realizzazione di immagini che integrino la comunicazione scritta
senza urtare la sensibilità del utente/ cliente.
